« کنگره مولانا صافی تبریزی» شاه بیت فعالیتهای ادبیات آیینی می باشد

•    جناب آقای میلانی در خصوص ضرورت توجه با ادبیات آیینی نظرتان را بیان نمایید؟
شعر آیینی به‌رغم پشت سر گذاشتن فراز و فرودهای تاریخی فراوان با قدمت و پیشینه طولانی چند صد ساله هنوز طلایه‌دار ادبیات آیینی و مذهبی در جهان اسلام به شمار می‌رود، مجموعه‌ها و دستگاه‌های فرهنگی از جمله حوزه هنری استان آذربایجان شرقی برای معرفی بهتر و دقیق‌تر زوایای شعر آیینی به آحاد جامعه و نیز شناساندن این ظرفیت به جهان اسلام رسالت خطیری دارند. اهتمام بخشیدن به غنای شعر و ادبیات آیینی جزء اهداف کلان حوزه هنری می باشد.
•    حوزه هنری استان در سال جاری در موضوع ادبیات آیینی چه کارهای ویژه ای انجام داده است؟
شعر آیینی همواره به عنوان هویت مذهبی ما در حوزه ادبیات به شمار رفته و نیز در حکم حلقه ارتباطی ادبیات و زبان هنری ما برای توسل به اهل بیت علیهم‌السلام بوده و هست. به خاطر این هویت است که حوزه هنری آذربایجان شرقی در سال جاری برنامه های مختلفی را در موضوع ادبیات مذهبی و آیینی نظیر هشتمین سوگواره ادبی بغض واژه، تولید آلبوم صوتی نواهای عاشورایی با نام « شبیر»، تولید فیلم مستند « حاج فیروز آ»، آیین تجلیل از فخر الذاکرین حاج فیروز زیرک کار و تجلیل از استاد حاج حسین کریمی مراغه ای انجام داده است.
به لطف خدا قرار است سال جاری را با برگزاری کنگره بزرگداشت مولانا صافی تبریزی به پایان برسانیم که شاه بیت اقدامات حوزه هنری آذربایجان شرقی در خصوص ادبیات آیینی و عاشورایی همین کنگره خواهد بود.
به صورت کلی طی سال جاری برنامه‌ریزی و رایزنی‌های فراوان با هدف بهره‌مندی از ظرفیت مساجد، مدارس و هیات‌های مذهبی برای معرفی درست ادبیات فاخر و خلاقه دینی و مذهبی به جامعه به ویژه نوجوانان و جوانان کرده‌ایم که در سال های آتی شاهد بهره وری آنها خواهیم بود.
•    به کنگره بزرگداشت مولانا صافی تبریزی اشاره کردید که قرار است برگزار شود، درباره کم و کیف آن کمی توضیح دهید؟
بلی. کنگره بزرگداشت «مولانا صافی تبریزی» اسفند ماه سال جاری با همکاری مشترک شهرداری کلانشهر تبریز و حوزه هنری استان آذربایجان شرقی و سایر نهادهای فرهنگی برگزار می شود. کنگره بزرگداشت « مولانا صافی تبریزی» در دو بخش شعر و مقاله برگزار خواهد شد شاعران در بخش استقبال از شعر صافی بایستی در بحر و وزن اشعار تعیین شده در دو زبان فارسی و ترکی سروده و ارسال نمایند؛ اما اشعار سروده شده باید هم وزن و هم قافیه و هم ردیف شعر انتخابی باشد و نیز شعر باید در یکی از قالب های کلاسیک شعر ترکی و فارسی نوشته شود.
•    آیا شرایط خاصی برای بخش شعر کنگره صافی در نظر گرفته شده است؟
شاعر در انتخاب مضمون آزاد است لیکن پیشنهاد می شود به دلیل برگزاری کنگره در ایام شهادت حضرت فاطمه الزهرا(س) شاعران اشعار خویش را در مدح یا رثای بانوی دو عالم بسرایند و نیز بهتر است شاعران در خصوص اشعار فارسی حاج کریم صافی تبریزی از ابیات « ای چراغ عارفان شمع رخ زیبای تو... ای بهشت جاودان آن صورت و سیمای تو»، « تنها مرانه دیده ز خون جگر تر است... دل در ملال و محنت و غم، جان در آذر است» استقبال کنند و همچنین در اشعار ترکی صافی از ابیات « گینه قراریمی بیر محنت نهان آپاریر... نهان مصیبته باخ، صبریمی عیان آپاریر»، « دوشنده ظاهرا شان و جلالون یاده یا زهرا... کونول مبهوت اولور بو خلقته معناده یا زهرا» استقبال نمایند و شعر بسرایند.

•    در بخش مقالات چه محورهایی درنظر گرفته شده است؟
بخش مقالات هم شامل ده محور می شود و پژوهشگران، محققان و علاقمندان می توانند مقالات خود را در یکی از محورها و موضوعات « تغزل در اشعار آیینی عاشورایی صافی، صنایع بدیع و شاعرانگی اشعار صافی، نقش و جایگاه موسیقی در اشعار عاشورایی صافی، ویژگی و خصوصیات تخلص های صافی، تاثیر شعر صافی در شاعران هم عصر و شاعران عاشورایی امروز، راز ماندگاری اشعار عاشورایی صافی، نمود عزت و شجاعت اهل بیت در اشعار آیینی عاشورایی صافی، تولی به امر در اشعار صافی، اخلاص و حب اهل بیت در اشعار صافی و مفهوم نهضت عاشورا در اشعار صافی» ارائه نمایند.
•    آقای میلانی، در خصوص شرایط ارسال اثار به دبیرخانه کنگره بزرگداشت صافی تبریزی توضیح دهید؟
آثار ارسالی باید با فونت 14 قلم B nazanin به آدرس safyitabrizi@gmail.com  ارسال گردد. در عین حال محدودیتی در تعداد صفحات مقالات وجود ندارد و در بخش شعر نیز هر شاعر می تواند حداکثر سه اثر ارسال نماید و نویسندگان مقالات و سرایندگان اشعار بایستی بیوگرافی مختصری به همراه شماره تماس در ابتدای هر یک از آثار خود بنویسند.
همچنین علاقمندان جهت کسب اطلاعات بیشتر می توانند به به دبیر خانه کنگره بزرگداشت « مولانا صافی تبریزی» به نشانی تبریز، خیابان امام خمینی(ره)، تقاطع شریعتی، مجموعه فرهنگی هنری سینما قدس، حوزه هنری انقلاب اسلامی آذربایجان شرقی مراجعه و یا با شماره تلفن 35552557-041 تماس حاصل نمایند.
•    به عنوان سوال آخر، بفرمایید حوزه هنری استان منظور خاصی از کلمه « صافّات» دارد، چرا که در تجلیل از استاد کریمی مراغه ای نیز نشان « صافّات» اعطا شد و در پوستر فراخوان کنگره بزرگداشت مولان صافی تبربزی نیز عنوان     « صافّات»  به چشم می خورد؟
حوزه هنری استان آذربایجان شرقی حتما برای به کار بردن عبارت « صافّات» دلیلی دارد چرا که در نظر داریم بعد از این هر برنامه تجلیل و بزرگداشتی که برای مفاخر آذربایجان برگزار می شود، نشان « صافّات» را اعطا نماید و مقرر گردید این واژه که برگرفته از مضامین قرآنی است، در نکوداشت مفاخر آذربایجان کاربرد داشته باشد که تلاشی در جهت معرفی و شناساندن مفاخر آذربایجان به جامعه است. از آنجا که منطقه آذربایجان سرشار از مردان و زنان نامی می باشد که هر کدام خدمات شایانی در زمینه های مختلف فرهنگی، هنری، اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و ... به ایران اسلامی عرضه داشتنه اند، بر ماست که آنها را تکریم نماییم و قدر نهیم و نیز برای جوانان الگوسازی کنیم و « صافّات» نماد معرفی مفاخر آذربایجان در حوزه هنری استان آذربایجان شرقی است.

گفتگو از علی آقایاری